понедельник, 16 ноября 2015 г.

Роберту Льюису Стивенсону – 165 лет

Виртуальная выставка

Роберт Льюис Стивенсон — шотландский писатель и поэт, автор всемирно известных приключенческих романов и повестей, крупнейший представитель английского неоромантизма. «Более других я обязан Шекспиру. Немногие мои друзья из плоти и крови оказали на меня столь сильное и благотворное влияние, как Гамлет и Розалинда» - пишет Стивенсон о книгах, которые повлияли на его творчество. «Размышления» Марка Аврелия, Вордсворт, Торо и Хэзлитт, Джейн Остин, Пен, дитфордовские «Сказки древней Японии» – вот что насыщало мысль писателя.
В отделах художественной и отраслевой литературы библиотеки им. М.В. Ломоносова читателям предложат захватывающие произведения Стивенсона, а также критические, биографические и литературоведческие работы.

Стивенсон Р.Л. Черная стрела : повести : [пер. с англ.] / Роберт Луис Стивенсон : [ил. Уолтера Пэджета] . – М.: Эксмо, 2010. – 768 с. : ил.

Действие романа «Черная стрела» происходит в XV веке в эпоху Войны Алой и Белой розы. Юный Дик Шелтон встречается с предводителем вольных стрелков Джоном Мщу-за-всех и переживает множество приключений.




Олдингтон Р. Стивенсон (Портрет бунтаря). Пер. с англ. и примеч. Г.А. Островской. Научный редактор ред. и авт. послесл. Д. Урнов. М., «Молодая гвардия», 1973. 288 с., с илл. (Жизнь замечательных людей. Серия биографий.

Значительное место в творчестве известного английского писателя Ричарда Олдингтона занимают биографии знаменитых людей.
В небольшой по объему книге, посвященной Стивенсону, Олдингтон как бы создает две биографии автора «Острова сокровищ» - биографию жизни и биографию творчества, убеждая читателя в том, что одно неотделимо от другого.

Стивенсон Роберт Луис. Владетель Баллантрэ; Потерпевшие кораблекрушение: Романы: Пер. с англ. – Харьков: Агентство «Харьков-Новости», 1992. – 544 с. : ил. – (Искатели приключений).

Заговор, убийства, контрабанда, золото и бушующее, беспощадное море. Все это захватывающий роман известного английского писателя Р. Л. Стивенсона «Потерпевшие кораблекрушение». Два друга - Додд и Пинкертон решаются купить на аукционе, севшее на мель, судно, но его цена неожиданно увеличивается в 500 раз. Что скрывается за этим?
«Владетель Баллантрэ» — исторический роман шотландского писателя Роберта Льюиса Стивенсона, опубликованный в 1889 году. Повествует о соперничестве и приключениях двух братьев-двойников во времена восстания якобитов.

Стивенсон Р.С. Остров сокровищ. Романы. Рассказы: Пер. с англ., – Новосибирск, 1991. – 113 с., ил.

В сборник вошли известный приключенческий роман «Остров сокровищ», исторический роман «Черная стрела», написанный на материале XV столетия, а также научно-фантастический рассказ «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда», в котором в условном плане, в рамках детективного жанра с убийствами и двойниками, писатель решает нравственные проблемы добра и зла.


Стивенсон Р.С. Остров сокровищ; Делдерфилд Р.Ф. Приключения Бена Ганна: Романы : Пер. с англ., - К.: Лумина, Кондор, 1993. – 224 с.

Приключенческий роман известного английского писателя Р.С.Стивенсона «Остров сокровищ» не нуждается в особом описании. Не одно поколение людей всех континентов выросло, зачитываясь увлекательным и захватывающим сюжетом о пиратах и поисках кладов.
Роман Р.Ф. Делдерфилда Приключения Бена Ганна не является продолжением Острова сокровищ. Скорее всего это - дополнение к нему, где описываются судьба и приключения бывшего пирата, брошенного на необитаемом острове своими недругами.

Олдингтон Р. Стивенсон: Портрет бунтаря/Пер. с англ. – М.: Книга, 1985. – (Писатели о писателях).

У нас хорошо знают и автора и героя этой книги. Но книга эта продолжает полемику, смысл которой, может быть, и не всем известен. Если раньше страсти кипели вокруг «темных мест» его биографии, ныне, за давностью лет, когда кровно заинтересованных участников битвы нет в живых, это уже не имеет значения. Олдингтон был живым свидетелем и о Стивенсоне пишет на правах современника.


Стивенсон. Р. Остров сокровищ. Владетель Балантрэ. Рассказы: Пер. с англ./ Ил. А. Мелик-Саркисяна. – М.: Правда, 1988. – 480 с., ил. 

В предлагаемый читателю сборник английского писателя Роберта Луиса Стивенсона (1850-1894) вошли его приключенческий роман «Осторов сокровищ», принесший всемирную известность автору, произведение «Владетель Баллантрэ», знаменующее вершину творчества писателя, а также рассказы разных лет: Дом на дюнах, Окаянная Дженет, Маркхейм.


Стивенсон Р.Л. Остров сокровищ. Похищенный. Катриона. Л., Лениздат, 1977. – 608 с.

В однотомник вошли известные романы классика английской литературы: Остров сокровищ, Похищенный, Катриона.
Книга предназначена для широкого круга читателей.























Комментариев нет:

Отправить комментарий